In Japan, the warnings are beautifully poetic.